Wendy Shay said in an interview with Glitch Africa that she was only able to express her "rage" through song after learning of the musician's passing as a