An Eritrean asylum seeker has been given a life sentence by a court in southern Germany for stabbing two teenage girls, one of whom died as a result.