Elon Musk had raised $46.5 billion for the acquisition and proposed $54.20 per share, prompting Twitter's 11 board members to reverse their earlier decision